| 1. | Such goals first require adequate funding arrangements 首先,必须筹措资金作为基础。 |
| 2. | A venture capital funding arrangement will typically entail relinquishing some level of ownership and control of the business 典型的风险投资要承担放弃一定的公司所有权及管理控制权。 |
| 3. | Working out a sustainable long - term funding arrangement for the hospital authority to ensure the provision of quality public health care services 为医院管理局制订一个长远和可持续的财政拨款安排,确保能为市民提供优质的公营医护服务。 |
| 4. | The panel discussed the new and unified funding arrangement for aided schools with effect from the 200102 school year for composite furniture and equipment grant 事务委员会讨论由2001至02学年起,在资助学校划一实施一项综合家具及设备津贴的新拨款安排。 |
| 5. | The panel discussed the new and unified funding arrangement for aided schools with effect from the 2001 02 school year for composite furniture and equipment grant 事务委员会讨论由2001至02学年起,在资助学校划一实施一项综合家具及设备津贴的新拨款安排。 |
| 6. | And i am sure that , like us , the community would want to see welfare agencies provide better and more cost - effective services for the needy under the proposed new funding arrangements 市民和政府都期望,在建议的新拨款安排下,福利界能为服务对象提供更好的服务。 |
| 7. | Even if we were to sterilise the money created through certain funding arrangements , we would still be lending to the government , which could be misunderstood 即使我们作出某些资金安排,以抵销创造货币的影响,我们仍然是贷款予政府,市场可能会对这个行动产生误解。 |
| 8. | And i am sure that , like us , the community would want to see welfare agencies provide better and more cost - effective services for the needy under the proposed new funding arrangements 市民和政府都期望,在建议的新拨款安排下,福利界能为服务对象提供更好的服务。 |
| 9. | These tasks include information gathering , site preparation works , lead time for works , funding arrangement , site acceptance , cabling works and equipment installation 该等工作包括搜集资料,准备工作,工程之预备时间,拨款的安排,场地之验收,导线工程及安装设备。 |